Endlich. Harry Hole ist wieder da - und wie. Nach seiner Flucht nach Los Angeles aufgrund der dramatischen Vorfälle in der Vergangenheit will er dort seinen Kummer im Alkohol ertränken. Als jedoch eine Bekannte in Bedrängnis gerät, sieht Harry sich gezwungen, nach Norwegen zurückzukehren. Dort ermittelt er als Privatdetektiv für einen Immobilienmogul, der unter Mordverdacht steht. Weitere bestialische Morde geschehen. Harry organisiert ein ungewöhnliches Team aus alten Bekannten, um den skrupellosen und eiskalten Killer zu finden. Nach über 3 Jahren erscheint nun endlich der 13. Fall mit dem unverwüstlichen Anti-Helden Harry Hole. Jedoch Vorsicht: Der langsam anmutende Thriller ist nichts für schwache Nerven.